Clin d'oeil à l'Annexe by sophie b. pour le plus grand défilé de mode du monde!

Pour tous ceux et celles qui aiment la mode et les défilés, surtout ceux mettant en scène de "vrais" gens qui avec tout leur coeur et leur énergie proposent un show à la hauteur... En ce qui concerne la 3ème édition du plus grand défilé de mode du monde réalisé simultanément dans tous les magasins Galeries Lafayette de France (hormis Haussmann), j'ai eu le plaisir de couvrir l'évènement à CAEN samedi 22 septembre dernier et vous propose une petite visite à l'Annexe pour découvrir le défilé en photos et vidéos.



Shared Music: Alt-J (∆) "Something Good"


Fall Winter 12 / 13 - A new recycled bag




a: Le sac de départ est vintage et son cuir est bien patiné, mais la boucle n'est plus vraiment d'actualité.
b et c: Après nettoyage complet du sac à l'aide de coton imbibé de lait de toilette pour bébé (merci à Hervé pour cet excellent tuyau), j'ai réduit la boucle dans le dos pour qu'elle ne passe plus par dessus (le sac se ferme dorénavant par aimant intérieur uniquement). Puis j'ai appliqué par petits points de couture discrets (au maximum sur les coutures déjà existantes du sac) un napperon au crochet, déniché en lot il y a déjà pas mal de temps dans un vide grenier.
d: Le sac vu porté!

//


a: The bag is vintage and original leather skated well, but the loop is not really relevant.
b and c: After thorough cleaning of the bag with cotton soaked in lotion for baby (thank you for this excellent idea Hervé), I cut the loop in the back so it does not pass over (now the bag closes with magnet inside only). Then I applied in small stitches discrete (maximum on existing seams of the bag) doily crochet unearthed batch there is already a lot of time in a garage sale.
d: The bag seen worn!



INSPO Fall Winter 12/13 - Nice visual - Just have a look!

Les collections automne - hiver 2012/13 sont si variées qu'on ne sait plus où regarder tant il y a de jolies choses. Voici un "petit tri maison" des visuels qui m'ont plus, réunis ici mais repérés sur place des tendances.com, un des ("nombreux") sites où j'aime me balader pour m'inspirer de l'air du moment.

//

Collections Fall - Winter 2012/13 are so varied that no one knows where to look there are so many pretty things. Here is a "small house sorting" visuals that I have more, together here but created on site place des tendances.com, one ("many") sites I like to inspire me on air time .
















Sources textes & photos: place des tendances.com




Fall Winter 12 / 13 - Two pieces in old leather pants





Celles et ceux qui me connaissent (dans la "vraie vie" je veux dire) connaissent déjà ces réalisations et surtout mon it bag qui ne pas pas quitté depuis l'hiver dernier, et que j'ai réalisé à l'aide d'une ceinture et de "jambes" de pantalon en cuir ... Aux vues de l'intérêt qu'il a souvent suscité dans la rue, je me décide enfin à le présenter par photos interposées avec "en cadeau" pour celles et ceux que cela intéresserait un tutorial (en français). Si vous tentez cette réalisation d'après mes schémas, merci de bien vouloir mettre un lien vers l'original "by sophie b.", ce D.I.Y. (Do It Yourself)  n'étant pas libre de droits, il est destiné à usage personnel uniquement.

//

Those who know me (in "real life" I mean) already know these achievements and especially my bag that it does not not left since last winter, and I realized with a belt and "legs" of leather pants ... The views of the interest it has often led in the street, I finally decided to submit pictures interposed with "a gift" for those who would like a tutorial (in French). If you attempt this achievement from my drawings, thank you kindly put a link to the original "by sophie b.", This DIY (Do It Yourself) is not free of rights, it is for personal use only.