Spring summer 13 - Upcycling a vintage skirt in a Coachella style !

 

 

 
a: Je suis partie d'une jupe un peu droite (La Chiffo), longue, avec un "faux effet" d'ouverture par laçage sur le devant et quelques broderies de ci de là. Une très jolie couleur, certes, mais une forme un peu difficile à assumer de porter aujourd'hui.
b, c et d: Après transformation du laçage du devant pour réaliser une encolure, après ouverture de l'ancien dos de la jupe pour créer le bas du poncho, solidifié et élastiqué grâce à la récup de l'ancienne ceinture de la jupe.... J'ai laissé volontairement une des manches à cru (ancienne ceinture) pour plus de tombé. Jupe à volants (La Croix Rouge), sabots et bracelets (La Chiffo).
 
//
 
a: I'm part of a skirt just right (Charity shop), long, with a "false fact" opening by lacing on the front and some embroideries here and there. A very pretty color, certainly, but a form a little hard to take to wear today.
b, c and d: After transformation of the lacing to realize a front neckline, after the former back of the skirt to create the bottom of the poncho, and solidified through the elasticized Recycling of the former belt skirt. ... I left voluntarily sleeves bareback (old belt) for more fell. Ruffle Skirt (Red Cross), clogs and bracelets (Charity shop).
 

 

 

 

 


1 comment

  1. elle est bien plus actuelle comme ça ! Quel look ! So vintage.

    ReplyDelete