Spring summer 13 - A sunny refashioning!

 

 
 
 

 
a et b: Au départ, une jupe en dentelle style guipure fleurie avec une doublure turquoise (La Croix Rouge) et un T-shirt basique blanc (NOZ). Pour la jupe, j'ai simplement raccourci la doublure pour un effet de transparence sur les jambes. Et, pour le t-shirt: un peu de "trempage" du haut dans de la teinture jaune soleil (avec des élastiques noués aux manches) et un appliqué récupéré sur un t-shirt pour enfant, cousu au milieu de tissu jaune pour faire un effet "bulle de BD".
c et d: Accessoires: La Chiffo. Tongs Hipanema (un peu grandes) empruntées à mon homme.
 
//
 
a and b: Initially, a style guipure lace skirt with a turquoise lining (the Red Cross) and a basic white T-shirt (Surplus market). For the skirt, I just shortened the lining for a transparency effect on the legs. And for the t-shirt: a little "dip" in the top of the sun (tied with elastic on the sleeves) and a yellow dye applied recovered on a t-shirt for kids, sewn in the middle of yellow fabric to make a "cartoon bubble" effect.
c and d: Accessories: La Chiffo (charity shop). Tongs Hipanema (slightly larger) borrowed from my man.

 

 





2 comments

  1. Si avec une tenue pareil le soleil ne se décide pas à s'installer pour de bon ce sera un affront à ta création... En tout cas, moi j'aime, j'aime, j'aime !!! Fabie

    ReplyDelete
  2. je suis absolutely fan de ton t-shirt !! j'adore, j'adore, j'adore !!!

    ReplyDelete