Saturday, November 29, 2014

Fall winter 14/15 : Refashioning of a child's vintage waistcoat.

 
 
 
 
 
Je suis partie d'un pull vintage taille 10 ans (en laine, motifs jacquard), assez large d'épaules. J'ai retiré la boutonnière et tous les bords de côtes au découd-vite, puis arrondi la forme du gilet et frangé les bords pour la finition. Quelques appliqués canadiens récupérés d'un vieux T-shirt pour finaliser le tout et obtenir un petit gilet / cache-épaules court de taille XS / S.
 
//
 
I'm part of a vintage sweater size 10 years (wool, jacquard patterns), quite broad shoulders. I removed the buttonhole and all edges of ribs with a seam ripper and rounded the shape of vest and fringed edges to finish. Some Canadian applied salvaged from an old T-shirt to finalize everything and get a small vest / short cover shoulders size XS / S.
 
 

 

Pin It