© by sophie b. Sélection spéciale DIY été // Special summer refashions.

Aujourd'hui je vous propose une belle sélection spéciale été de 24 transformations de vêtements, réalisées entre 2010 et aujourd'hui... Cela vous permettra peut-être de commencer à penser au contenu de vos valises !!! 
Vivement l'été!

Quatre ensembles hauts + shorts ou jupes (1, 6, 9 et 21), trois sacs et paniers (4, 10 et 18), un paire d'espadrilles (5), 12 tops, blouses ou tuniques (2, 3, 8, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23 et 24), une robe dos-nu (14), une mini-jupe (12), un sarouel (7) et un maillot de bain (11).

Cliquez sur les photos pour accéder aux tutoriels et, ou explications & vidéos.

// 

Click on the photos to access the tutorials

(1)    (2) 

(3)    (4) 

(5)   (6) 

(7)   (8) 

(9)   (10) 

(11)   (12) 

(13)   (14) 

(15)   (16) 

(17)   (18) 

(19)    (20)

(21)   (22) 

(23)   (24) 

Et si il vous reste trop de chutes de tissus, pourquoi ne pas tenter une petite déco "bateaux" en bois flotté ?

Petit clin d'oeil en passant à une artiste que j'admire, Nathalie Watine, pour la poésie de ses recyclages marins et pour l'histoire qu'ils racontent après passage entre ses doigts de fée (je vous invite à découvrir son univers, de quoi inspirer celles et ceux qui partent au bord de la mer cet été: son FB / son Insta et son Etsy).

Médias, © by sophie b. dans Femininbio #22 avril-mai 2019

Aujourd'hui sort le numéro 22 du magazine Fémininbio ... "OSEZ! ... Suivre ses rêves...TOUT POUR VIVRE AVEC AUDACE", tout un programme avec une petite part de by sophie b. dans l'article "MADE IN FRANCE" La mode éthique affiche la couleur. C'est une grande joie pour moi que de partager cet événement avec vous... Et si vous souhaitez en savoir plus sur le magazine c'est PAR ICI, et pour vous abonner, c'est PAR LA. Et pour retrouver toutes les éco-créations de la marque, c'est sur bysophieb.myshopify.com !

PETITS EXTRAITS EN EXCLU

UN GRAND MERCI A TOUTE L'EQUIPE DU MAGAZINE FEMININBIO

© by sophie b. La boutique en ligne est ré-ouverte // ON LINE STORE IS RE-OPEN

C'est un immense plaisir pour moi de vous informer que la boutique en ligne est ré-ouverte. 

Désormais il vous sera possible d'acheter aussi bien des collections d'été que d'hiver en simultané pour répondre aussi au mieux à toutes celles qui n'habitent pas dans l'hémisphère nord!

Une grande nouveauté importante à signaler sur la boutique: chaque fois que l'une d'entre-vous (ou l'un!) décidera d'acheter sur bysophieb.myshopify.com elle (il) soutiendra grâce à son (ses) achat(s) le projet TRANSMISSIONS que je souhaite porter en tant que créatrice engagée et que je vous laisse découvrir... Une belle histoire de re-créations textiles à partir de matières premières de qualité sourcées localement auprès d'un réseau de boutiques solidaires... Une belle histoire de femmes aussi : celles qui portent et celles qui font des vêtements durables sans jamais utiliser d'autres ressources textiles que celles déjà produites. Mais je vous en ai déjà trop dit... la suite est par ici.  

//

It is a great pleasure for me to inform you that the online store is re-opened.

From now on you will be able to buy both summer and winter collections simultaneously to meet also those who do not live in the northern hemisphere!

A big novelty to report on the shop: whenever one of you (or one!) Will decide to buy on bysophieb.myshopify.com he will support through his (their) purchase (s) TRANSMISSIONS project that I want to wear as a committed designer and that I let you discover ... A beautiful story of textile re-creations from quality raw materials sourced locally from a network of solidarity shops ... a beautiful story of women too: those who wear and those who make durable clothes without ever using other textile resources than those already produced. But I've already said too much ... the rest is here.

Médias, on parle du projet © by sophie b dans Calvados pour elles...

Pour celles et ceux qui aimeraient en savoir un peu plus sur mon parcours, mon projet, mon livre, voici l'article né de ma rencontre en janvier dernier avec l'équipe de Calvados pour elles, en la remerciant au passage pour son accueil.

 

Crédit photo: les éditions de saxe, Marine Delmer.

© by sophie b. Winter 19: Transformation d'une couverture en veste femme inspiration magazine vintage 100 Idées // Refashioning of a cover.

Cela fait maintenant deux mois que j'ai re-découvert le magazine des années 70, 100 Idées, et, loin de le classer au rayon ringard, je l'ai trouvé d'une modernité incroyable avec ses articles prônant le fait main, la teinture végétale, les vestes en tricot douillet, la Récup', les recettes bio et le bricolage avec les enfants... Bref, j'ai tout d'abord commencé par me créer un tableau Pinterest lui étant dédié grâce au travail de documentaliste énorme des blogs Mes 100 Idées et Les 100 Idéalistes. Puis je me suis penchée sur le cas du numéro 2 de mars 1973 (ci-contre), et de sa fameuse "veste du week-end" réalisée dans une couverture. 
Des couvertures et autres plaids, ça j'en ai! Avec quelques adaptations des mesures en fonction des dimensions dont je dispose (croquis ci-dessous), me voilà partie dans l'aventure... en me permettant même une petite fantaisie avec l'ajout de poches plaquées! 
Et, comme le magazine ne propose qu'un schéma de réalisation, j'en ai profité pour vous faire des photos en pas à pas... ALORS, plus d'excuse et à vous de jouer si vous aussi vous aimez transformer les textiles qui "dorment au fond des placards" pour les voir reportés à nouveau! #hackeusededressing #défiriendeneuf 

EXTRAIT DU MAGAZINE numéro 2 (mars 1973):

MON SCHÉMA DE RÉALISATION: 

EXPLICATIONS EN PAS A PAS: