© by sophie b. Sélection spéciale DIY été // Special summer refashions.

Aujourd'hui je vous propose une belle sélection spéciale été de 24 transformations de vêtements, réalisées entre 2010 et aujourd'hui... Cela vous permettra peut-être de commencer à penser au contenu de vos valises !!! 
Vivement l'été!

Quatre ensembles hauts + shorts ou jupes (1, 6, 9 et 21), trois sacs et paniers (4, 10 et 18), un paire d'espadrilles (5), 12 tops, blouses ou tuniques (2, 3, 8, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23 et 24), une robe dos-nu (14), une mini-jupe (12), un sarouel (7) et un maillot de bain (11).

Cliquez sur les photos pour accéder aux tutoriels et, ou explications & vidéos.

// 

Click on the photos to access the tutorials

(1)    (2) 

(3)    (4) 

(5)   (6) 

(7)   (8) 

(9)   (10) 

(11)   (12) 

(13)   (14) 

(15)   (16) 

(17)   (18) 

(19)    (20)

(21)   (22) 

(23)   (24) 

Et si il vous reste trop de chutes de tissus, pourquoi ne pas tenter une petite déco "bateaux" en bois flotté ?

Petit clin d'oeil en passant à une artiste que j'admire, Nathalie Watine, pour la poésie de ses recyclages marins et pour l'histoire qu'ils racontent après passage entre ses doigts de fée (je vous invite à découvrir son univers, de quoi inspirer celles et ceux qui partent au bord de la mer cet été: son FB / son Insta et son Etsy).

Et si en 2019 nous devenions toutes des Hackeuses de Dressing ?

Qui dit nouvelle année dit bien souvent nouvelles résolutions...
Pour celles qui ont décidé de moins acheter en adoptant un mode de consommation vestimentaire plus éco-responsable, pourquoi ne pas faire du "shopping" dans vos armoires et tenter de ré-inventer vos vêtements oubliés qui y dorment pour vous re-créer une garde-robe de basiques qui vous ressemble... Pour cela, et en association avec les TUTOS GRATUITS DE CE BLOG, je vous propose mon livre HACKEUSE DE DRESSING paru aux éditions de saxe, pour vous guider dans vos réalisations... et peut-être aussi vous en inspirer d'autres grâce à plus de 28 projets couture expliqués en croquis et pas à pas photos et classés sous-forme de 10 onglets par thématique: "avec des jupes", "avec des vestes", "avec des tee-shirts", "avec des robes", "avec des chemises", "avec des pantalons", "avec des pulls", "avec des vêtements trop petits" et "avec des accessoires"!.

N'hésitez pas à me partager vos créations grâce au hashtag #hackeusededressing, cela me fait toujours un immense plaisir.
Je vous souhaite de belles réalisations uniques pour les personnes uniques que vous êtes... -xo-

Je l'ai fait en insta story et via facebook mais pas ici alors je profite de ce post pour vous inviter, si ce n'est déjà fait, à rejoindre le défi rien de neuf en 2019, il n'est jamais trop tard pour commencer... en cliquant sur l'image.

© by sophie b. Spring Summer 18: Transformation d'une robe trop grande en ensemble 2 pièces // D.I.Y. a set into a extra large dress.

© by sophie b. EXTRAIT DU LIVRE Hackeuse de Dressing.

Autre petit extrait de mon livre Hackeuse de Dressing (disponible sur le site des éditions de saxe et à feuilleter ici ).. Projet de couture intermédiaire, chapitre "avec des robes", explications pages 89 et 90. J'ai réalisé un autre projet de ce type dont je ne vous ai pas encore parlé... Un sweat à capuche dans une robe de mamie en matière éponge... J'y reviendrais bientôt. D'ici là, bonnes créations et que tous les vêtements soient à nouveau portés #hackeusededressing

 

 

TUTO pour le tissage mural ICI.



© by sophie b. Fall / Winter 17-18: Transformation d'une robe éponge sortie de bain en sweat à capuche. // D.I.Y. a hoodie into a dress.

© by sophie b. Fall / Winter 17-18: Transformation d'une longue robe en coton rayé en sweat à capuche effet destructuré. // D.I.Y. another dress becomes a hoodie.

© by sophie b. Spring / Summer 17: TUTO PAS A PAS PHOTOS: Une nouvelle petite robe vichy dans une robe chemise de mamie // D.I.Y. A new small dress in a granny shirt dress.

Photos: Marine Delmer / by sophie b.
 

© by sophie b. Spring / Summer 17: DIY: Transformation d'une robe de plage bustier en robe bohème // Refashioning of a beach dress.

© by sophie b. Spring / Summer 17: TUTO PAS A PAS PHOTOS: Transformation d'une robe vintage // Refashioning of a vintage dress.

 

© by sophie b. Spring / Summer 17: TUTO PAS A PAS PHOTOS: Le tricot de plage réalisé dans une chemise de nuit vintage // D.I.Y. Beach tricot in a vintage nightshirt.

© by sophie b. Spring / Summer 17: PATRON EXCLUSIF TUTO PAS A PAS PHOTOS: Transformation d'une robe de mamie en robe Babydoll // FREE EXCLUSIVE PATTERN D.I.Y. a babydoll dress in a granny dress.

 

© by sophie b. Fall / Winter 16-17: PATRON EXCUSIF TUTO PAS A PAS PHOTOS: Une robe vintage se transforme en veste reversible à capuche // FREE EXCLUSIVE PATTERN A vintage dress becomes a reversible jacket.

© by sophie b. Spring / Summer 16: A new version of the dress "la petite française".

 

 

La version 1 postée ICI. // The first version by HERE.



Spring Summer 14 - The creation by sophie b. of the day "LA PETITE ROBE FRANCAISE PORT LA ROCHELLE"

 

La RE-création du jour à l'Atelier signée by sophie b. : une petite robe tunique doublée, rouge ajourée dans le haut, sangles & ceinture en blanc et bleu marine pour le petit côté matelot frenchy.

 

//

 

The creation of the day in the workshop signed by sophie b. : A small tunic dress lined, red openworked at the top, straps & belt in white and navy blue for the little sailor frenchy side.

 



by sophie b. : Outfit Of The Day for a GREEN event in Normandy // Tenue spéciale dédicace du jour à l'évènement "Le Hameau des possibles" place Saint Sauveur à Caen...

 

 

 

Le Hameau des Possibles c’est la rencontre d’acteurs locaux dans le but d’amplifier des actions autour d’un vrai projet de société en construction….
Ce projet consiste à dire qu’il est possible (et nécessaire) de développer des formes plurielles d’économie solidaire contribuant au développement durable.
Autoproduction,... échanges non monétaires (comme dans les Systèmes d’échanges Locaux), monnaie solidaire, entraide entre producteurs locaux et consommateurs, entreprises solidaires, récupération et réutilisation d’objets destinés à la destruction, etc…sont autant d’initiatives présentes et à développer car elles constituent des réponses concrètes et co-produites à des besoins de biens mais aussi de liens. Elles sont par ailleurs l’occasion de reconnaître l’utilité sociale de tous.

 

//

 

The hamlet is possible meet with local actors in order to amplify the actions around a real social project under construction ....
This project is to say that it is possible (and necessary) to develop plural forms of solidarity economy contributing to sustainable development.
  Autoproduction ... nonmonetary exchanges (as in the Local exchange systems), currency solidarity, mutual aid between local producers and consumers, social enterprises, recovery and reuse of objects for destruction, etc ... are all initiatives present and develop as they provide concrete answers and co-produced the needs of goods but also of links. They are also an opportunity to recognize the social utility of all.

 



Spring summer 13 - O.O.T.D: a precious vintage dress!

Cette petite robe vintage en crèpe de mousseline à fleurs a une longue histoire... Elle fut l'une de mes premières acquisitions dans un charity shop ... Je n'arriverai même pas à dater l'évènement! En tous les cas, après l'avoir délaissée pendant bien longtemps, elle retrouve cet été une seconde jeunesse grâce à une découpe arrondie plus courte sur le devant & un raccourcissement aux 3/4 de ses manches, qui la rendent plus dans le coup! Accessoires: Pochette à appareil photo utilisée en sac (ebay chinois, oups!!! le vilain écart!). Sandales style curé: Gémo - soldes 2013.

//

This little dress vintage crepe chiffon flower has a long history ... She was one of my first acquisitions in a charity shop ... I do not even get to the event date! In any case, having neglected for a long time, it was found that a second youth with a shorter rounded cut on the front & shortening 3/4 of his sleeves, which makes it more in it! Accessories: pocket camera bag used (Chinese ebay, oops the ugly gap!!). Sandals style curate Gémo - 2013 sales.

Spring Summer 13 - Outfit Of The Day: A new tunic

a: Récupérée lors d'une vente évènementielle à La Chiffo, cette robe de taille 42/44 m'a tout de suite plu pour sa couleur et sa fluidité. J'ai enlevé tout le haut, démonté les anciennes bretelles que j'ai recousu sur la partie basse après avoir oté la doublure et fait pivoter le zip côté sur le devant: l'ex-volant du devant se trouve maintenant sur le côté et le zip ouvert devient encolure en  V... Un petit smiley rose girly cousu devant (ma grande passion du moment)... 

b, c, d: ... et me voici avec une nouvelle petite tunique à superposer, façon Cop Copine ou Yumi!

//

a: Retrieved at an event-selling The Chiffo this dress size 42/44 I immediately liked for its color and fluidity. I removed all the above, removed the old straps that I sewed on the bottom after removing the liner and rotates the zip on the front side: the former front wheel is now on the side and the zip is open V-neck .. A pink girly smiley sewn in front (my great passion of the moment) ...

b, c, d ... and here I am with a new small tunic overlay, so Cop Copine and Yumi!

Spring summer 13 - Sunday morning... before putting a short so it's sunny (finally)!

a: Une amie m'a donné cette veste en jean afin que je puisse récupérer de la matière... La veste est sympa, mais les manches 3/4 et larges ne sont pas trop à mon goût. Du coup, à l'occasion de ma démo "Californie" le 23 février 2013 aux Galeries Lafayette de CAEN, j'ai pu expérimenter la création de vestes bikker en usant de javel, d'imprimés "drapeau américain" et d'usure au couteau (avec finitions frangées et à cru). Sur celle-ci, j'ai décousu les manches. Puis le col et le bas que j'ai laissé tremper dans l'eau de javel. J'ai retiré les poches de devant (l'intérieur est de couleur brute qui tranche avec le reste). Un morceau de bandana "drapeau américain" cousu dans le dos, quelques coups de couteau de ci de là... et voilà!

b, c, et d: La jupe ample est une re-création de l'été 2011 signée by sophie b. Je lui ai juste ajouté un haut de jupe en jean recyclé. Babies en cuir et bijoux: La Chiffo.

//

a: A friend gave me this denim jacket so I can get the material ... The jacket is nice, but the 3/4 sleeves and wide, not too my taste. So, during my demo "California" February 23, 2013 at Galeries Lafayette CAEN, I experienced creating jackets Bikker by using bleach, printed "American flag" and wear knife (with fringed finishes and raw). On this one, I ripped the sleeves. Then the collar and down I let soak in bleach. I removed the front pockets (inside is raw color that contrasts with the rest). A piece of bandana "American flag" sewn on the back, a few stabs here and there ... and voila!

b, c, and d: The full skirt is a re-creation of the summer of 2011 signed by sophie b. I just added it up a skirt made ​​from recycled jeans. Babies leather & jewelry: Charity shop, La Chiffo.