© by sophie b. Sélection spéciale DIY été // Special summer refashions.

Aujourd'hui je vous propose une belle sélection spéciale été de 24 transformations de vêtements, réalisées entre 2010 et aujourd'hui... Cela vous permettra peut-être de commencer à penser au contenu de vos valises !!! 
Vivement l'été!

Quatre ensembles hauts + shorts ou jupes (1, 6, 9 et 21), trois sacs et paniers (4, 10 et 18), un paire d'espadrilles (5), 12 tops, blouses ou tuniques (2, 3, 8, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23 et 24), une robe dos-nu (14), une mini-jupe (12), un sarouel (7) et un maillot de bain (11).

Cliquez sur les photos pour accéder aux tutoriels et, ou explications & vidéos.

// 

Click on the photos to access the tutorials

(1)    (2) 

(3)    (4) 

(5)   (6) 

(7)   (8) 

(9)   (10) 

(11)   (12) 

(13)   (14) 

(15)   (16) 

(17)   (18) 

(19)    (20)

(21)   (22) 

(23)   (24) 

Et si il vous reste trop de chutes de tissus, pourquoi ne pas tenter une petite déco "bateaux" en bois flotté ?

Petit clin d'oeil en passant à une artiste que j'admire, Nathalie Watine, pour la poésie de ses recyclages marins et pour l'histoire qu'ils racontent après passage entre ses doigts de fée (je vous invite à découvrir son univers, de quoi inspirer celles et ceux qui partent au bord de la mer cet été: son FB / son Insta et son Etsy).

Et si en 2019 nous devenions toutes des Hackeuses de Dressing ?

Qui dit nouvelle année dit bien souvent nouvelles résolutions...
Pour celles qui ont décidé de moins acheter en adoptant un mode de consommation vestimentaire plus éco-responsable, pourquoi ne pas faire du "shopping" dans vos armoires et tenter de ré-inventer vos vêtements oubliés qui y dorment pour vous re-créer une garde-robe de basiques qui vous ressemble... Pour cela, et en association avec les TUTOS GRATUITS DE CE BLOG, je vous propose mon livre HACKEUSE DE DRESSING paru aux éditions de saxe, pour vous guider dans vos réalisations... et peut-être aussi vous en inspirer d'autres grâce à plus de 28 projets couture expliqués en croquis et pas à pas photos et classés sous-forme de 10 onglets par thématique: "avec des jupes", "avec des vestes", "avec des tee-shirts", "avec des robes", "avec des chemises", "avec des pantalons", "avec des pulls", "avec des vêtements trop petits" et "avec des accessoires"!.

N'hésitez pas à me partager vos créations grâce au hashtag #hackeusededressing, cela me fait toujours un immense plaisir.
Je vous souhaite de belles réalisations uniques pour les personnes uniques que vous êtes... -xo-

Je l'ai fait en insta story et via facebook mais pas ici alors je profite de ce post pour vous inviter, si ce n'est déjà fait, à rejoindre le défi rien de neuf en 2019, il n'est jamais trop tard pour commencer... en cliquant sur l'image.

© by sophie b. Spring Summer 18: TUTO croquis: Transformation d'un pantalon large en ensemble pour la plage // D.I.Y. a set for beach into large pants.

© by sophie b. Spring 18: TUTO PAS A PAS PHOTOS Transformation d'un jean slim pour l'élargir et le customiser // D.I.Y. adding a band of fabric on a pair of jean's

 

© by sophie b. Fall / Winter 17-18: Transformation d'un pantalon militaire en sac de randonnée // D.I.Y. a backpack in military pants.

 

© by sophie b. Fall / Winter 17-18: Transformation d'un pantalon en sac à dos // D.I.Y. a velvet backpack in pants.

Voici un second exemple de sac à dos en velours réalisé dans un pantalon cette fois. Vous pouvez bien sûr utiliser n'importe quel type de pantalon droit et large, en jean ou en toile de coton... Du moment qu'il n'est plus porté, autant lui donner sa chance en sac! Comme je suis toujours aussi fan du velvet depuis l'hiver dernier (j'avais même crée mon petit tableau pinterest à moi sur le sujet ;-) ) eh bien je continue à créer des modèles dans cette matière antérieure aux années 90. D'autres exemples suivront certainement car j'ai également réalisé des bérets, sacs et ceinture style corset... Cette matière s'est même invitée dans une création de mon livre... Alors, je vous laisse explorer le TUTO et vous dis à très très vite, pour JUSTEMENT vous parler de la sortie très prochaine de mon livre "Hackeuse de Dressing" aux éditions de saxe et DU GRAND JEU CONCOURS QUI VOUS SERA PROPOSE POUR FETER TOUT CELA ENSEMBLE ET GAGNER VOTRE EXEMPLAIRE. Bises à toutes et tous, fans de recyclages textiles. xo.

 

 

© by sophie b. Fall / Winter 16-17: TUTO PAS A PAS PHOTOS: Un jean devient une mini-robe corsetée // D.I.Y. A mini dress in a pair of jeans.



© by sophie b. Fall 16: D.I.Y. A skirt into a mom's jean - TUTO CROQUIS : Un mom's jean devient jupe taille haute.

 



Spring / Summer 15 - Another refashioning inspired by brand Free People...

 

 



Spring summer 13 - Play with lagoon & pastel colors !

a: Pantalon chino rose pâle en coton (La Croix Rouge). Raccourci en short.

b: Top vintage (La Chiffo). Ouvert dans le dos pour l'élargir un peu (plus confort) et customisé avec un napperon multicolore (Emmaus), un écusson "route 66" (ebay) et des franges créées maison avec du fil de coton à broder turquoise (je devais me faire un nouveau bracelet brésilien, mais j'ai changé d'avis!).

c et d: J'aime le mariage de l'ensemble au niveau style & couleurs.

//

a: chino trousers pale pink cotton (The Red Cross). Shortcut in shorts.

b: Top Vintage (The Chiffo). Open in the back for a little increase (more comfortable) and customized with a colorful placemat (Emmaus), a shield "Route 66" (ebay) and fringes house created with cotton thread embroidery turquoise (I had make a new Brazilian bracelet, but I've changed my mind!).

c and d: I love the whole wedding style & color level.

Spring summer 13 - O.O.T.D: Get slim & dyed green green...

a: Pantalon de coupe droite vert clair / anis: d'abord j'ai rendu les jambes plus étroites en réduisant les côtés extérieurs des chevilles par une couture sur l'envers.

b: Puis j'ai préparé un bain de teinture dans une vieille cocotte (selon le mode d'emploi défini)... J'ai choisi ce vert olive pensant que le résultat serait kaki... J'ai été agréablement surprise par la couleur finale: un vert sapin avec quelques reflets mordorés... J'aurais souhaité le faire exprès que je n'y serais certainement pas parvenue!

c et d: Blouse brodée vintage, tongs - spartiates et bracelets: La Chiffo.

//

a: straight cut pants light green / anise: First I made ​​the legs narrower by reducing the outer sides of the ankles by a seam on the back.

b: Then I prepared a dye bath in an old pot (as defined instructions) ... I chose this olive green thinking that the result would be khaki ... I was pleasantly surprised by the final color: green tree with some golden brown highlights ... I wish I could do it on purpose I never would certainly failed!

c and d: vintage embroidered blouse, flip flops - spartan and bracelets: The Chiffo.

Spring Summer 13 - Wink to my friend Emilie // Clin d'oeil à mon amie Emilie....

a: J'ai déniché cette salopette vintage (3 Suisses) taille 40/42 l'été dernier lors d'une vente évènementielle à La Chiffo... Certains d'entre vous la connaissent déjà pour l'avoir vue en février dernier lors de mon expo sur le thème de la Californie aux Galeries Lafayette de CAEN. Pour ce refashioning, j'ai tout d'abord raccourci la salopette en combi-short. Pour les finitions des jambes, j'ai préféré accentuer l'effet brut frangé à l'aide de papier de verre. J'ai ensuite noué le haut avec des élastiques, puis le bas. J'ai trempé le haut dans une bassine de javel. Rincé, puis trempé le bas selon le même principe. Un petit écusson smiley rose, pour le côté girly! Le top en lin vient également de la Chiffo. Comme il était trop grand pour moi, j'ai rassemblé les bretelles à l'arrière pour ajuster l'avant (d).

b, c, d: Le tout porté avec revers ou sans, les 2 bretelles fermées ou pas... et avec mes tongs slim Havaianas  (cadeau fête des mères 2012). C'est la merveilleuse couleur des fleurs offerte par mon amie Emilie (QUE J'EMBRASSE) qui m'a inspirée de porter cette tenue. 

//

a: I've found this vintage jumpsuit (3 Suisses) size 40/42 last summer at an event-selling The Chiffo ... Some of you already know from having seen last February during my exhibition on the theme of California at Galeries Lafayette CAEN. In Refashioning I first shortened overalls playsuit. For finishing the legs, I prefer increase the gross effect fringed with sandpaper. I then tied up with rubber bands, then the bottom. I soaked up in a bucket of bleach. Rinsed and soaked down the same principle. A small pink smiley badge for the girly side! Top Linen also comes from the Chiffo. As it was too big for me, I gathered the straps on the back to adjust the front (d).

b, c, d: All worn with or without setbacks, the two straps closed or not ... and my slim Havaianas (Mother's Day Gift 2012). This is the wonderful color of the flowers offered by my friend Emily who inspired me to wear it.