Spring summer 11 - A new women's shirt or recycling and then the summer of 2010!





a: A la base, une chemise classique, coupe droite un peu large au niveau du buste, manches 3/4 et col très marqué. Je l'ai acheté il y a plus de 1 an, pour 1 euro, chez MF, lors d'une vente exceptionnelle où tous les articles du magasin étaient à 1 euro.
b: J'ai réalisé cette transformation de chemise l'été dernier, (modèle n° 5 ss 2010 nommé PARIS) ... car j'aimais le motif, mais la chemise avait vraiment une coupe assez démodée, non près du corps et pas facile à porter sans avoir aussitôt un look de fermière américaine. J'ai donc revu complètement les emmanchures et réalisé un nouveau col type bandana à nouer devant un peu plus façon Marilyn Monroe! (Tutorial bandeau de droite: "with men's shirts")... Avec les manches, ma seconde fille a réalisé des doudous, dont l'un est visible ICI, chez crealicia! 
c et d: Accessoires: La besace Longchamp et les chaussures vintage proviennent de chez MF... un vrai petit paradis aussi pour trouver des accessoires à VRAIMENT pas chers (sac 4 euros, acheté la semaine dernière et chaussures 2 euros achetées il y a 2 étés!). Je vous y attends tous les jeudi et bientôt les vendredi ... QUANT à la jupe plissée, certains la connaissent déjà puisqu'elle est portée avec une des re-créations de crealicia le 14 juillet 2009, ICI (oh là là, ça date)!!!. Elle provient d'une des toutes premières ventes événementielles de La Chiffo, il y a près de 2 ans déjà!

//


a: Basically, a classic shirt, straight cut a bit wide at the bust, 3 / 4 sleeves and collar very marked. I bought there over 1 year to 1 euro, in MF, at a special sale where all items of the store were to 1 euro.
b: I made ​​this transformation shirt last summer ( model No. 5 ss 2010 appointed PARIS ) ... because I liked the pattern, but the shirt was really quite old-fashioned cut, not close to the body and not easy to wear without having to immediately look American farmer. So I completely revised the armholes and realized a new type neck bandana to tie a little way before Marilyn Monroe! (Tutorial banner on the right: "with men's shirts")... With the sleeves, my second daughter has made ​​comforters, one of which is visible HERE , in crealicia!
c and d: Accessories: Longchamp wallet and vintage shoes were from MF ... a paradise also find accessories to REALLY cheap (4 euros bag, bought last week and 2 euros shoes, bought 2 summers ago!). I expect you all Thursday and Friday soon ... AS the pleated skirt, some already know since it is worn with re-creations of crealicia July 14, 2009, HERE (oh dear, it dates )!!!. She comes from a very early event sales La Chiffo there almost 2 years!



1 comment

  1. trés mignon ce petit haut..j'ai sûrement dans mes plaquards, une chemise de ce style...c'est décidé, ce week end je ressorts ma machine à coudre!!!
    Beaucoup d'idées pour recycler nos vêtements en pièces vraiment "Tendances"..
    J'ai hâte de voir tes prochaines créations!!!
    bises
    Christine M.

    ReplyDelete