a: Au départ: une jupe presque droite en lin qui a été transformée en top. TUTO par ici (crealicia - juillet 2009).
b: Portée ici avec une jupe elle-même créée dans un top (vous me suivez j'espère!): il s'agissait d'un top coton H&M style caraco dont j'ai retiré les bretelles et revue la ceinture en tirant partie des broderies et en ajoutant du biais, ainsi que des passants et un bouton vert anis.
c: La robe coton liberty a été taillée dans du linge de lit (2 trapèzes cousus bord à bord), je lui ai ajouté un passant de jean récupéré d'une ancienne créa (tabliers enfants), ainsi qu'un morceau de dentelle ancienne et des bretelles (récupérées d'une jupe portefeuille que vous verrez bientôt transformée bien sûr!).
d: Accessoires: Sur une petite veste Levi's vintage (enchère ebay - daguzon - 2006: j'ai relevé les manches et cousu un gros noeud issu d'une barrette) - Lunettes: vide grenier de "ça date"... (avec ma manie de tout garder!) - Nu-pieds: cadeau de ma soeur aînée (été 2008).
//
a: At the start: a nearly straight skirt in linen that has been transformed into a top. TUTO here (crealicia - 2009).
b: Range with a skirt by itself created in a top (I hope you follow me!): it was a top cotton H&M style jacket which I removed the straps and the waist review by taking advantage embroidery and adding the bias, as well as passers-by and a lime green button.
c: The Liberty cotton dress was made of bed linen (2 trapezoids sewn edge to edge), I've added a jean recovered from an ancient creation (Apron), and a piece of old lace and suspenders (retrieved from a wraparound skirt that you'll soon transformed course).
d: Accessories: On a small vintage Levi's jacket (ebay auction - daguzon - 2006: I rolled up the sleeves and sewn a big bow from a bar) - Eyewear: empty attic "that date" ... (With my habit of keeping everything!) - Barefoot: gift from my older sister (Summer 2008).
tres sympa la robette trapeze!
ReplyDelete