a: Gilet gansé vintage La Chiffo, taille 40, laine et coton mélangés. Les boutons sont superbes! La couleur n'est pas ce que je préfère dans le gilet, mais bon... J'ai envie de tenter la transformation en cape dans ce genre de lainage plus souple, histoire de voir ce que cela peut donner. En plus, les poches gansées sont parfaitement placées pour aménager des emmanchures et les chutes de tissu sont assez conséquentes pour me permettre de créer une capuche.
b, c, d: Conclusion de l'expérience: Je ne suis pas vraiment convaincue (tissu trop mou pour la capuche et gilet de base un peu trop petit aux épaules pour permettre plus d'amplitude de la cape). MAIS je réessayerai avec un autre gilet plus épais et taille 42/44 un de ces jours.
//
a: Vest braided La Chiffo, size 40, wool and cotton mixed. The buttons are great! The color is not what I prefer in the vest, but ... I want to attempt the transformation in this kind of cape wool more flexible, just to see what it can give. In addition, the pockets are perfectly placed to taped adjust the armholes and the scraps are big enough to allow me to create a hood.
b, c, d: Conclusion of the experience: I'm not really sure (too soft fabric for the hood and jacket base a little too small to allow more shoulder amplitude of the cape). BUT I try again with another thicker jacket size 42/44 and one of these days.
a et b: Jean's et gilet noir: refaits maison. Sac en cuir bleu marine Longchamp (Emmaüs).
c: Les anciennes poches servent aux bras.
d: Vue en portant la créa façon poncho.
TUTO POSTE DANS <WITH SWEATERS>
//
a and b: Jean's and black vest: redone home. Navy blue leather bag Longchamp (Emmaus).
c: The old bags are used for arms.
d: View created by wearing the poncho so.
TUTO POSTED IN <WITH SWEATERS>
super idée , bravo! je trouve le rèsultat convaincant, sauf peut etre quand la cape est boutonnée ça ire un peu en effet, mais sinon c'est super!
ReplyDelete