© by sophie b. Spring / Summer 17: TUTO PAS A PAS PHOTOS: Le maillot de bain années 50 // D.I.Y. a 2 pieces swimsuit in a 1 piece swimsuit, 50's inspired.

WELCOME SUMMER

LE MAILLOT DE BAIN 50’S

NIVEAU ASSEZ FACILE – COUTURES MAIN ET MACHINE

AVANT : Un maillot de bain vintage (années 90, 3suisses) retrouvé au fond d’une armoire. Il est en bon état, hormis la mousse des coques qui s’est littéralement « effritée ». Trop grand pour moi et peu échancré, j'ai eu l’idée de tenter de le convertir en un maillot 2 pièces, taille haute, style années 50.

ETAPE 1 : Essayez le maillot sur vous et tracez au crayon à tissus la ligne correspondant à la hauteur de culotte souhaitée.

ETAPE 2 : Découpez le long de la ligne en laissant 1,5 cm de marge pour la couture d’ourlet.

ETAPE 3 : Mettez la culotte sur l’envers et épinglez l’ourlet (2 plis) en insérant de l’élastique fin, mais sans trop le tendre. Cousez l’ourlet ainsi épinglé eu ras du bord.

ZOOM étape 3.

ETAPE 4 : Au découd-vite, décousez la doublure des coques, pour éventuellement retirer l’ancienne mousse intérieure si comme dans mon cas elle s’est émiettée avec le temps et les bains de mer.

ETAPE 5 : Au découd-vite, décousez également les attaches de bretelles au niveau du dos, pour réajuster éventuellement leur longueur, et surtout pour les recoudre en les croisant, ce qui permet également d’ajuster le maillot à son propre buste.

ETAPE 6 : Dessinez sur du papier de soie le patron d’un des bonnets du haut du maillot.

ETAPE 7 : Découpez 2 nouvelles coques, insérez-les et recousez la doublure à la main.

APRES : Le maillot est terminé. Pour le bustier il n’y avait pas besoin d’élastique, j’ai donc juste fait quelques points discrets pour l’ourlet, mais il est tout à fait possible de procéder comme pour le haut de la culotte.