© by sophie b. Spring / Summer 17: TUTO PAS A PAS PHOTOS: Transformation d'un manteau trop grand en caban à capuche // D.I.Y. a new hooded coat in a too big coat.



LE CABAN MARIN A CAPUCHE AMOVIBLE

NIVEAU DIFFICILE – COUTURES MAIN ET MACHINE


 
 
AVANT : Un manteau en laine se fermant par boutons pression, trop grand, long et large, sa coupe n’est plus vraiment d’actualité. Par contre il est 100% laine et je craque pour sa couleur, son col et ses manches raglan. D’où l’idée de le réinterpréter en caban court à capuche.

ETAPE 1: Essayez le manteau sur vous et épinglez les longueurs et largeurs de manches souhaitées ainsi que les longueurs et largeurs des dos et devant du futur caban.
 
Zoom ETAPE 1, emmanchure droite.

ETAPE 2: Retirez les poches au découd-vite et réservez-les (elles serviront à l’ETAPE 13). Tracez au crayon à tissu les longueurs de manches et des devant et dos, marquées par les épingles lors de  l’ETAPE 1.
 
ETAPE 3: Découpez le long des tracés précédents (manches, dos et devant).
 
ETAPE 4: De la même manière, tracez au crayon à tissu une des largeurs d’emmanchure en suivant les épingles, puis découpez le long du trait, en laissant 1 cm de plus pour les coutures.
 
ETAPE 5: Rabattez le manteau sur lui-même, tracez la seconde emmanchure identique à la première et découpez le long du trait (les coutures étant comprises dans ce cas, car déjà ajoutées à la première manche qui a servi de modèle).
 
ETAPE 6: Remettez le manteau sur l’envers, épinglez et cousez les manches et côtés.

ETAPE 7: Mesurez l’encolure du manteau (ici 60 cm). Tracez dans les chutes du bas arrière 2 parties de capuche en vous inspirant de la forme d’une des vôtres et en adaptant la base à la mesure de l’encolure. L’ASTUCE ici consiste à récupérer l’ourlet du bas avant de l’ex-manteau pour l’utiliser comme bordure de capuche et pouvoir y insérer un lien (partie toute à droite sur la photo ci-contre). Cousez les 2 parties endroit contre endroit, ouvrez les coutures au fer et retournez la capuche sur l’endroit.
 
ETAPE 8: Il reste les chutes des manches qui étaient trop longues, et celles des parties avant gauche et droite du manteau (avec boutonnières). Ouvrez les extrémités des manches pour les mettre à plat. Tracez un trait à environ 8 cm de l’ourlet. Faites de même avec les restes avant bas du manteau. Assemblez ensemble ces 4 morceaux de 8 à 9 cm de large, par une couture endroit contre endroit. Vous obtenez une bande ourlée qui va servir de finition au  bas du caban (ETAPE 9). NOTA : Mesurez avant tout le pourtour du bas du caban et assemblez les bandes de sorte à ce qu’elles correspondent à la même longueur (ici 104 cm).
 
ETAPE 9: Epinglez puis cousez la bande endroit contre endroit sur le bas du caban, en partant du milieu et en faisant coïncider le milieu de la bande avec le milieu du dos du caban.
 
Pour la finition des bords ouvrants du caban (avants droit et gauche), réalisez un rentré, puis surpiquez dans la continuité de la boutonnière du caban.
 
ETAPE 10: Rabattez votre couture au fer, et surpiquez-la éventuellement pour la maintenir en place.
 
ETAPE 11: De la même manière, réalisez les finitions des poignets du caban en utilisant les anciennes parties boutonnées du bas. Découpez des largeurs de 8 cm et des longueurs correspondant au pourtour des poignets.  
 
ETAPE 12: Fermez les 2 bandes précédentes par une couture latérale pour réaliser 2 manchons. Epinglez-les puis cousez-les endroit contre endroit à chaque poignet du caban. Rabattre les poignets sur l’endroit et repassez les coutures.

  VUE zoomée de l’ETAPE 12.
 
ETAPE 13: Il ne reste qu’à remettre les poches à la bonne place. Servez-vous de la découpe de l’ex-bas (eh oui, il en reste encore un petit bout normalement !) comme gabarit pour tracer le rectangle à ouvrir sur les devants du caban. Tracez au crayon à tissu le milieu de chaque rectangle et un « V » à chaque extrémité en partant du milieu (photo ci-contre). Découpez le long de ces derniers tracés, épinglez et cousez chaque poche au caban, endroit contre endroit, puis rentrez la poche à l’intérieur et repassez les coutures.
 
ETAPE 14: Réalisez au moins 5 boutonnières sur la capuche et cousez les boutons aux endroits concordants sur le col interne du caban.

APRES: Quelques vues du caban fini, prêt à m’accompagner lors d’un week-end plus frais au bord de la mer… 

 
 

 

N'hésitez pas à me laisser vos commentaires ou à me contacter au cas où vous auriez besoin d'informations DIY complémentaires pour vous lancer.




1 comment

  1. Très belle réalisation ! Il fallait ton regard pour voir naître un caban à partir de ce manteau...

    ReplyDelete